Video de supuestos voluntarios de la gobernadora de Arizona, Katie Hobbs, necesita contexto: no muestra a ningún no ciudadano registrado para votar
Necesita contexto un video publicado el 22 de octubre de 2026 por Muckraker, un sitio de videos con cámara oculta que ha colaborado con el Oversight Project, un grupo de investigación creado por el centro de estudios conservador Heritage Foundation. En el texto que acompaña la grabación, Muckraker asegura que voluntarios “alineados” con Katie Hobbs, gobernadora de Arizona y candidata demócrata a la reelección en las elecciones de medio término (midterms) del 3 de noviembre de 2026, fueron “sorprendidos dispuestos a permitir que no ciudadanos y un delincuente voten”.
En las grabaciones, Anthony Rubin, fundador de Muckraker, y otros periodistas del sitio se hacen pasar por personas que no cumplen los requisitos para registrarse como votantes: un canadiense con visa de estudiante, un residente legal no ciudadano y una persona condenada por un delito grave que está en libertad a prueba (probation).
Muckraker vincula a los voluntarios con 4 organizaciones: Stand Indivisible Arizona; Worker Power; When We Count, el programa de registro de votantes del Comité Nacional Demócrata (DNC, por sus siglas en inglés); y un centro de llamadas del sindicato AFL-CIO.
Sin embargo, el video no muestra a ninguna persona que no sea elegible inscrita para votar.
El propio Muckraker reconoce que detuvo cada encuentro antes de enviar cualquier formulario de registro. Rubin, además, confirmó a la radio pública KJZZ que no encontró pruebas de que estas organizaciones hayan registrado a no ciudadanos. Según KJZZ, en varios momentos de las grabaciones los voluntarios le dicen que no puede registrarse, o que no están seguros y que la decisión les corresponde a los funcionarios electorales. En el caso de When We Count, los voluntarios consultaron la ley y comprobaron que la persona no era elegible, aunque, según Muckraker, aun así la animaron a registrarse.
La Fiscalía Federal para el Distrito de Arizona abrió el 30 de octubre de 2026 una investigación basada en el video sobre tres de los grupos (Stand Indivisible Arizona, Worker Power y When We Count) y remitió el caso a la Oficina Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés). Worker Power y el DNC niegan las acusaciones; Worker Power sostiene que el video fue editado de forma engañosa. Stand Indivisible Arizona declinó hacer comentarios a KJZZ. Hasta el momento, la investigación no ha dado a conocer ningún hallazgo.
Además, este tipo de organizaciones no tienen ningún poder para inscribir a nadie en el registro oficial de votantes.
Como explica el Manual de Procedimientos Electorales 2025, publicado por el Departamento de Estado de Arizona, responsable de las midterms, en su página 1, el registrador del condado tiene que poner los formularios de inscripción de votantes a disposición de “todos los organismos gubernamentales federales, estatales, del condado, locales y tribales, a los partidos políticos y a las organizaciones privadas” que lleven a cabo actividades de ese tipo.
En su página 3, dice, que es indispensable para poder registrarse como votante, ser ciudadano estadounidense mayor de 18 años en el momento de la elección y no haber sido “condenado por traición ni por un delito grave, salvo que se le hayan restablecido sus derechos civiles”, entre otros requisitos.
Si el solicitante de registro presenta una prueba documental de ciudadanía (DPOC, por sus siglas en inglés) válida, “o si el registrador del condado lo obtiene de los registros oficiales”, esa persona será inscrita como votante, siempre y cuando cumpla con el resto de los requisitos antes mencionados.
Si al revisar los registros oficiales de la División de Vehículos Motorizados de Arizona (AZMVD, por sus siglas en inglés) o del Sistema de Verificación Sistemática de Extranjeros para Beneficios (SAVE, por sus siglas en inglés) “indican de forma inequívoca que una persona no es ciudadana de Estados Unidos, el registrador del condado deberá notificarle que no se le inscribirá hasta que se presente un DPOC válido”.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +1 (646) 873-6087 o a factchequeado.com/whatsapp.
Leer más:
Publicado originalmente por Factchequeado
Nota republicada completa y sin cambios bajo la licencia Creative Commons BY-SA 3.0. La publicó primero Factchequeado.
Ver la nota original (se abre en una ventana nueva)
Fuente: Factchequeado
