Política de privacidad
Última actualización: 8 de agosto de 2026.
Esta política explica qué datos recoge Latinos en Texas, para qué, y con quién se comparten. Está escrita describiendo lo que el sitio hace de verdad, no con texto genérico.
Quién es el responsable
Latinos en Texas, Austin, Texas (Estados Unidos).
Correo: latinosentexass@gmail.com
Teléfono: +1 (512) 574-5047
Dirección: 1106 S IH 35 Frontage Rd, Round Rock, TX.
Nota para el titular del sitio: si Latinos en Texas opera bajo una razón social registrada (LLC u otra), hay que sustituir el nombre de arriba por la denominación legal completa. Este dato no se puede inventar.
Qué datos recogemos
Cuando navegas, sin hacer nada
El sitio guarda dos cookies propias, y solo dos:
- lt_idioma — recuerda si prefieres el sitio en español o en inglés. Dura 30 días.
- lt_ciudad — recuerda la ciudad que elegiste en el selector, para no volver a preguntártela. Dura 30 días.
Ninguna de las dos te identifica ni sirve para seguirte por otros sitios. Son cookies estrictamente funcionales: sin ellas el sitio funciona, solo que se olvida de tus preferencias en cada página.
No usamos ninguna herramienta de medición ni de publicidad. No hay Google Analytics, ni píxel de Facebook, ni ningún sistema que registre tu recorrido por el sitio.
Cuando nos escribes
Los canales de contacto del sitio son WhatsApp, teléfono y correo electrónico. Cuando usas cualquiera de ellos, los datos que nos das (tu nombre, tu número, lo que nos cuentas) quedan en la conversación, y los usamos únicamente para responderte.
Cuando usas el asistente
El sitio tiene un asistente que ayuda a encontrar negocios en el directorio. Lo que escribes en ese chat se envía a Google (servicio Gemini) para interpretar tu pregunta y traducirla a una búsqueda dentro del directorio.
Esto significa que Google recibe el texto de tu consulta. No le enviamos tu nombre, tu correo ni tu teléfono: solo la frase que escribiste. Por si acaso, la recomendación es la de siempre con cualquier chat: no escribas ahí datos personales ni información sensible.
El tratamiento por parte de Google se rige por sus propias condiciones: policies.google.com/privacy.
Servicios de terceros que el sitio carga
- Google Fonts — las tipografías del sitio se descargan de los servidores de Google, que por ese motivo reciben tu dirección IP.
- Google Gemini — solo si usas el asistente, y solo el texto que escribas (ver arriba).
- Unpkg — únicamente en la vista de mapa de la sección de Ayudas, para cargar la librería que dibuja el mapa.
El sitio no incrusta vídeos, botones de redes ni comentarios de terceros en sus páginas.
Los negocios del directorio
Los datos que aparecen en las fichas del directorio (nombre, categoría, ciudad, teléfono, WhatsApp) son datos de contacto profesionales que cada negocio nos facilitó para ser publicados. Si tu negocio aparece y quieres corregir un dato o salir del directorio, escríbenos y lo hacemos.
Cuánto tiempo guardamos las cosas
Las cookies caducan solas a los 30 días. Las conversaciones por WhatsApp o correo se conservan mientras sean útiles para atenderte. Las fichas del directorio se mantienen mientras el negocio quiera estar publicado.
Tus derechos
Puedes pedirnos que te digamos qué datos tuyos tenemos, que los corrijamos o que los borremos. Escríbenos a latinosentexass@gmail.com y te contestamos.
Para borrar las cookies no hace falta pedírnoslo: se hace desde los ajustes de tu navegador, y también puedes bloquearlas.
Menores
Este sitio no está dirigido a menores de 13 años y no recogemos datos de ellos a sabiendas.
Cambios en esta política
Si cambia algo, se actualiza la fecha del principio. Si el cambio es importante, lo avisaremos en el sitio.
Privacy Policy (English)
Last updated: August 8, 2026.
This policy explains what data Latinos en Texas collects, what for, and who it is shared with. It describes what the site actually does, not generic boilerplate.
Who is responsible
Latinos en Texas, Austin, Texas (USA). Email: latinosentexass@gmail.com · Phone: +1 (512) 574-5047 · Address: 1106 S IH 35 Frontage Rd, Round Rock, TX.
What we collect
While you browse: two first-party cookies and nothing else — lt_idioma (your language preference) and lt_ciudad (the city you picked). Both last 30 days, neither identifies you, and neither tracks you across other sites. There is no analytics and no advertising tracking on this site.
When you contact us: our channels are WhatsApp, phone and email. Whatever you tell us stays in that conversation and is used only to answer you.
When you use the assistant: the site has an assistant that helps you find businesses in the directory. What you type there is sent to Google (Gemini) to interpret your question and turn it into a search of our directory. Google receives the text of your query — not your name, email or phone. As with any chat: don’t type personal or sensitive information there. Google’s handling is governed by policies.google.com/privacy.
Third parties the site loads
Google Fonts (receives your IP address so the site’s typefaces can load) · Google Gemini (only if you use the assistant) · Unpkg (only on the map view of the Help section). The site does not embed third-party videos, social buttons or comment systems.
Directory listings
The details shown on directory listings (name, category, city, phone, WhatsApp) are professional contact details each business gave us to publish. If your business is listed and you want a detail corrected or the listing removed, write to us and we will do it.
Your rights
You can ask us what data of yours we hold, to correct it, or to delete it. Write to latinosentexass@gmail.com. Cookies you can clear or block yourself from your browser settings.
Children
This site is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect their data.
